May God Bless America

Gildor Roy

Maurice Ménard

Sylvie Léonard

Angela Di Palma

Patrice Dussault

Sylvain Sigouin

Sylvain Marcel

Pierre St-Rock

Marika Lhoumeau

Johanne Labossière

Gaston Lepage

René-Daniel Dubois

Richard Poitras

Normand D'Amour

Gaétan Proulx

Dominique Quesnel

Carole Migneault

Jean-Guy Bouchard

Père resto chinois

France Castel

Agente Crémax

Amélie Bonenfant

Karina Cantin

Gaston Caron

Psychiatre

Claude Despins

Prêteur sur gages

Isabelle Vincent

Coiffeuse

Jean-François Beaupré

Policier

Benoît Rousseau

Collègue

Virginie Dubois

Secrétaire du psychiatre

Pierre Limoges

Prédateur sexuel

Robert Morin

Client de Johanne

Luc Roy

Policier

Jasmine Legendre

Véronique Labossière

Zhenhu Han

Wang

Fei Zhou

Caissière

Marie-Andrée Corneille

Femme de Maurice

Vincent Giroux

Agent de probation

Benoît Rousseau

Chef de police

Marie Hélène Berthiaume

Mère de Johanne

Marcel Chouinard

Client de Johanne

Julie Boivin

Vendeuse

Marc-Antoine Juanéda

Fils d'Angela et Sylvain

Nicolas Cromp

Fils d'Angela et Sylvain

Nathalie Boutrie

Serveuse sexy

Simon Fournier

Agent de sécurité

Suzanne Lemoine

Manon

Patrick Baby

Animateur radio

Patrick Chouinard

Animateur radio

Robert Vézina

Reporter américain

Anne Perron

Serveuse

Serge Dionne

Client de la serveuse

Maxime Cantin-Picard

Voleur de Voiture

Raphaël Morin

Fils au restaurant

Yan Trudel

Fils de Maurice

Davyn Ryall

Victime de crime

Robert-Paul Chauvelot

client à la mini-télé

Real Auger

Policier scène de crime #1

Gilles Marsolais

Policier scène de crime #2

Jean-Ernest Célestin

Policier scène de crime #3

Jacques Monast

Policier scène de crime #4

Robert Voyer

Brancardier

Sylvain Buffoni

Brancardier

Gerard Blouin

Coroner

Freddy Bessa

Technicien scène de crime #1

Denis Franc

Technicien scène de crime #2

Gilbert Lalonde

Homme au herbicides

Robert Morin

Director

Robert Morin

Screenplay

Réal Chabot

Producer

Jean-Pierre St-Louis

Director of Photography

Bertrand Chénier

Original Music Composer

Lorraine Dufour

Editor